A BEGINNER’S GUIDE

Migrating a website (including the design) over to WordPress is actually easier than you might think. In this guide, Smashing Magazine outlines the migration process and works through the steps with a sample project.

http://wp.smashingmagazine.com/2013/05/15/migrate-existing-website-to-wordpress/